投稿者 keihawaii | 2009年11月8日

11月末(2009年)まで、永住権抽選申し込み受付中!!写真の撮り方

永住権抽選の申し込み11月末2009年まで受付しているようです。

http://www.dvlottery.state.gov

自分で無料で申し込みができます。

一番面倒なのは写真の撮り方です。

http://www.dvlottery.state.gov/photo.aspx

注!!情報料は?? 当てたら、ハワイに来て,コンドか家を私から買ってくださいね!!お待ちしております!!

申し込みはご夫婦の場合、それぞれの名前で応募できます。

Photo Validation Instructions

Please refer to the Instructions for the 2011 Diversity Immigrant Visa Program (DV-2011) for technical specifications and compositional specifications for the digital image. You will use one of the following methods to enter the image into eDV:

  • Take a new digital image.  
  • Use a digital scanner to scan a submitted photograph.
写真を撮ってアップする。

Specific instructions are included for both methods.

Photograph File Name

その写真がきちんとアップされたかCHECK Photoのボタンを押して確認する。

Back To Welcome Page

Photo Requirements

The submitted image must adhere to the following specifications. Photographs submitted must be a recent photograph, taken within the last 6 months. Please be advised that failure to comply with any of the following requirements may result in disqualification from the lottery.

6ヶ月以内に撮った写真を使う。写真の規定に合わないと、当選の資格も無くなる場合があります。

Image Acquisition

  • The image file may be produced by acquiring an image with a digital camera or by digitizing a paper photograph with a scanner.
  • Digital enhancement or other alterations or retouching are not permitted.
  • The original aspect ratio of the image must be preserved. (No image stretching is allowed.)

Compositional Specifications

    Content

  • The image must contain the full face, neck, and shoulders of the entrant in frontal view with a neutral, non-smiling expression and with eyes open and directed at the camera.
  • The image must not contain any parts of the body below the entrant’s shoulders.
  • The image must not include other objects or additional people.
  • Entrant must be vertically oriented in the image.
  • The image must be from a recent (within 6 months) photo of the entrant.Head Position
  • Subject must directly face the camera.
  • Head must not be tilted up, down, or to the side.
  • The head height (measured from the top of the head, including the hair, to the bottom of the chin) must be between 50% and 69% of the image’s total height. The eye height (measured from the bottom of the image to the level of the eyes) should be between 56% and 69% of the image’s height. The diagram below shows these measurements on a correctly-proportioned image.
 
 

サンプル写真

悪い例

  写真の色の出具合

悪い例

背景は何もなし、笑っちゃだめよ、、めがねは反射させないでね!!ぼっけりもだめです。 ん、、、????ビン*ラディンもだめです。(ということだと思います。)

追記:2012年度分の受付は11月3日までです。


フィードバック

  1. ぐあーーーー!!!!このての写真は、一番ニガテ!!!ですだって 「ヘンな顔」 に絶対なっちゃいますよ!!!免許証の写真なんて最悪です! ひきつってます!!!

  2. アメリカ人の写真というと、少し横を向いて歯をむき出す、というイメージがありますが、これは真正面から撮っているんですね。グリーンカード申し込んでみようかな。あたったら・・・あたってから考えます(笑)

  3. まんぞうさん、私も写真苦手で、名刺の写真も取り直しにいきました。そのときは撮る前にエレベーターの中で、ABCストアーで買ったワインを一気飲みしてから行きました。写真のうつりが良い上に、最近はでぶってしまったので、名刺を渡すときにいつも言い訳を言いながら渡しています。修正はしてないのですが、、、、。

  4. MuuMuuさん、申し込むだけ申し込んでみたらいいと思います。

  5. […] ブログ 毎年10月頃に永住権抽選の申し込みができます。 2009年 2010年 写真の取り方 応募結果の確認 […]


ハワイ長期滞在のためのお役立ちリンク集製作中 « ハワイアンスタイル  Hawaiian Style への返信 コメントをキャンセル

カテゴリー